Актер Элиас Туфексис (Elias Toufexis), который известен по озвучке Адама Дженсена (Adam Jensen) - главного героя Deux Ex: Human Revolution, мог стать также голосом основного персонажа Far Cry 3. Об этом он рассказал на мероприятии MCM Comic Con в Лондоне.

Элиас играл Джейсона Броди (Jason Brody) на протяжении двух лет, используя свой обычный голос, но когда Deux Ex: Human Revolution поступила в продажу, компания Ubisoft решила заменить его. По словам актера, они нервничали и не хотели, чтобы, играя в Far Cry 3, люди думали о другой игре.